Edificio de viviendas

Edifici d'habitatges / Residential building / Immeuble

Benicarló, 2003

 

En la Avinguda Corts Valencianes, en un barrio en expansión con existencia mezclada de viviendas unifamiliares aisladas, entre medianeras y bloques se proyecta este edificio como un ente autónomo y con una unidad estética en la que lo proyectado y previsto coincide con su ejecución final.
 
En l'Avinguda Corts Valencianes, en un barri en expansió amb existència barrejada d'habitatges unifamiliars aïllats, entre mitgeres i blocs es projecta aquest edifici com un ens autònom i amb una unitat estètica en què el projectat i previst coincideix amb la seva execució final.
 
Corts Valencianes Avenue is an expanding neighborhood with a mixed existence of isolated single-family homes, between party walls and blocks. This building is projected as an autonomous entity and with an aesthetic unit in which what is planned and what is wanted coincides with its final execution.
 
À Avinguda Corts Valencianes, dans un quartier en expansion avec une existence mixte de maisons unifamiliales isolées, entre murs mitoyens et blocs, ce bâtiment est projeté comme une entité autonome et avec une unité esthétique dans laquelle ce qui est planifié et planifié coïncide avec son exécution finale.