Rehabilitación de casa unifamiliar entre medianeras

Rehabilitació d'habitatge unifamiliar entre mitgeres / Single family house rehabilitation / Réhabilitation d'une maison individuelle entre murs mitoyens

Benicarló, 2012

 

Una casa de dos plantas entremedianeras, en una calle muy estrecha y con un solar muy pequeño, se resuelve fluidamente gracias a un programa muy sencillo y a la colocación estratégica de la escalera. Un lucernario generoso en medio de la casa da luz hasta la planta baja iluminando los espacios. En estas áreas tan reducidas, el estudio de los detalles tiene mucha importancia
 
Una casa de dues plantes entremitgeres, en un carrer molt estret i amb un solar molt petit, es resol fluidament gràcies a un programa molt senzill i a la col·locació estratègica de l'escala. Una claraboia generosa en mig de la casa dóna llum fins a la planta baixa il·luminant els espais. En aquestes àrees tan reduïdes, l'estudi dels detalls té molta importància
 
A two-storey house in between, on a very narrow street and with a very small plot, is fluidly resolved thanks to a very simple program and the strategic placement of the staircase. A large skylight in the middle of the house lights up the ground floor, illuminating the spaces. In these small areas, the study of details is very important
 
Une maison à deux étages entre les deux, dans une rue très étroite et avec un très petit terrain, est résolue avec fluidité grâce à un programme très simple et à l'emplacement stratégique de l'escalier. Un généreux puits de lumière au milieu de la maison illumine le rez-de-chaussée, illuminant les espaces. Dans ces petites zones, l'étude des détails est très importante
 
 

ESPINOSA ARQUITECTOS

Estudio de arquitectura e interiorismo. Expertos en urbanismo y sostenibilidad. Creamos espacios habitables y respetuosos con el entorno

Contacto

googleTransparentC/Valencia, 16   12580 Benicarló

Tel. 964 460 846

info@espinosa-arquitectos.com